La traviatta à l'opéra

Deux fois en une semaine ! Je vous jure que ma culture grandit et mon polonais s'améliore de plus en plus ... C'est indéniable ! La mise en scène était sublime. Quelques photos de l'opéra de Varsovie, construit surement sous le régime soviétique, son architecture parle pour lui ...

PS: J'aime les photos floues (flash interdit et photos aussi, je fais ça discrètement)

J'adôoooooooooooore les sushis

Mercredi soir, petit dîner entre amis (2 finlandais, 3 français, 1 coréenne, 1 chinois)

Notre menu comprenait donc :

Une entrée charmante et fraîche concoctée par ma colloc (Peut-être que vous ne le savez pas encore tous, mais je vis en collocation avec une Coréenne) : des sushis (plus correctement des maquis) ! Roulés sous les aisselles devant mes propres yeux, je peux vous dire qu'ils étaient délicieux et vraiment appétissant !

Je donne toujours dans la photo floue... Désolée ...

Une ratatouille -symbole de notre gastronomie nationale; grâce au petit rat Pixar- Vous noterez que mes talents culinaires se sont largement développés depuis mes débuts à Groningen !

Et enfin un dessert pour caler nos 8 convives : Un gateau au chocolat (made in France, of course, but not by me !)

Bref, ce fût fort sympathique. Quelques bonnes bouteilles de vin portés par nos amis finlandais et le dernier acolyte français, nous ont permis de manger autre chose qu'un bon Mac Do à 16zl (4,30€)

Nabucco

Me voilà de retour de l'opéra de Varsovie ! Etrange sortie pour une Erasmus ... Mais c'est bien là le cœur du sujet : à l'étranger on fait deux milles fois plus de choses que chez soi, on tente !

Autant vous dire que l'opéra pour 15zl (4,30€) et être placé au troisième rang ça vaut vraiment le coup ! Même si on chante en italien (Verdi) et si on sous-titre en polonais et que c'est un opéra en 4 tableaux assez complexes ... ça fait quand même plaisir !

Il faut dire que la mise en scène était extraordinaire et personne ne peut pas connaître ce passage qui donne la chair de poule et pour les plus sensibles les larmes aux yeux !

P'tre vendredi la traviata.

Mais si je te jure c'est MARS !

Quand le ciel laisse la place à la ville, la lune se met à flirter avec cette dernière. La lune en devient rouge de plaisir.... Impossible de prendre une photo car le charme est intense, la folie trop courte et les mains en tremblent !

Je suis désolée pour cette aparté qui n'a aucun sens pour vous, mais sachez que les hypothèses ont été nombreuses : mars, un ovni (on a même envisagé de passer à normal/paranormal), un toit d'immeuble, un avion, une soucoupe volante, pour finalement découvrir que ce n'était que la lune ! Le truc dont on est sur c'est d'avoir vu des martiens verts nous faisant coucou !)

12e étage

Du haut de ma petite terrasse on peut voir : Warsaw de loin ! Il faut aller au delà des barres de bétons, et lorsque le ciel est dégagé, la vue est très jolie, surtout la nuit ...
Comme beaucoup de ville ayant grandi sous le régime communiste, les grands espaces sont courants, ce qui permet à chaque habitant de trouver son petit coin de paradis !!!

TaK TaK

Quelques petites anecdotes face à des Polonais peu regardant à l'égard des gens ne parlant pas leur langue :

LA CARTE DE BUS:

Par des étudiants français arrivés avant nous, nous avons appris, qu'une carte de transport est disponible pour les étudiants au prix de 83zl pour 90 jours (23€). Lachées dans le centre de Varsovie sans un sous et avec une carte - ambiance Pékin Express - pour manger, et trouver cette fameuse carte de transport.

Nous voilà donc à aborder les gens au milieu de la rue pour demander où nous pouvons acheter cette fameuse carte. Après plusieurs faux conseils de Polonais en bois qui en fait n'en savent pas plus que nous. Nous rencontrons même chez Empik (= Fnac polonaise) et à défaut de trouver une caissière baragouinant l'anglais nous trouvons une Russe, trilingue. Elle nous explique alors qu'on peut en acheter dans un kiosque au coin de la rue.

Contentes d'avoir trouvé une personne apte de nous expliquer quelque chose dans un anglais parfait, nous trouvons le kiosque, habité d'un Polonais ... sans un mot d'anglais ... Nous comprenons tout de même que : Nié, il ne vend pas de carte de bus !

Sur le chemin du retour, déçues de ne pas avoir trouvé notre carte, nous retrouvons notre amie Russe ... à notre recherche ! Sure de nous trouver perdues ! (Elle avait pas tord) et bref l'un dans l'autre, elle vient avec nous au kiosque. Et va même jusqu'à faire la traduction entre la Polonaise du kiosque et nous même !

Bref, maintenant ça claque, j'ai une carte étudiante qui fait Bus-métro-tram pour 90 jours. Le compte à rebours a commencé : il me faut gérer le polonais pour dans 86 jours !!!

Warsaw la belle

Le vieux centre historique - patrimoine de l'unesco - reconstruit par les polonais après la seconde guerre mondiale.

Entre vieux Varsovie et Nouvelle ville, les places se refont une beauté grace à l'Union Européenne pour accueillir l'Euro 2012

Un des nombreux palais présidentiel dont celui ci à la particularité de flotter sur l'eau.

Petite entrée en matière à l'école à 10H où à ma grande surprise nous sommes 75% de français (pas drôle moi qui veut progresser en anglais). Puis petit tour de la ville pendant 3H avec une guide extraordinaire, pouvant décrire chaque centimètre carré de Warsaw les yeux fermés.

CONSTAT : - Cette ville est folle - les Russes, les Allemands, les Nazis, Les Tsars, Napoléon et les Soviets ne lui ont pas laissé une seule année tranquille. Tout s'y mélange tout s'y confond et je m'y perds ! Si y'a bien quelque chose que j'ai oublié en France ce sont mes cours d'histoire !

Voici pour les photos et les commentaires. Je vous raconterai mes péripéties plus tard mais sachez que je suis sous une très belle étoile.

En route pour Varsovie

Mon sens de l'organisation est souvent reconnu de nombreux d'entre vous mais j'avoue que pour aller à Varsovie, j'ai pris un des itinéraires les plus inattendus. Rien de plus normal que de passer par Londres !!! Cependant, je fais rarement escale seule, (héhé) et un marin d'eau douce m'attend dans chaque port !

Deux trois coups de fils , et Tom m'attend devant la porte ARRIVAL.

Quelle joie ! Le Big Ben !

Avec tous les honneurs de Londres, j'ai même eu le droit à BEAUCOUP de soleilÀ Luton City Beach, le p'tit dej à l'anglaise est de rigueur ;)

Merci Tom, pour ces quelques jours passés chez toi ! Vive l'Angleterre, la pluie et les anglais !
La bise à mes expats anglo-saxon préférés à qui je n'ai pas pu rendre visite ... mais je reviendrai.